Legal
Privacy
This legal notice is binding in German only.
Wir freuen uns über dein Interesse an Nutrition Concepts. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Anfrage verarbeitet werden, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage. „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.
1. Verantwortlicher
Nutrition Concepts NC KGSiemensstr. 2761130 NidderauDeutschland
E-Mail: anfragen@nutritionconcepts.de
Weitere Angaben findest du im Impressum. Für Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter derselben Adresse.
2. Das Wichtigste in Kürze
Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte Dritter wie Schriften, Videos oder Karten von fremden Servern ein. Schriften, Bilder, Audio und Video werden von unserem Hosting-Anbieter ausgeliefert. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn du die Seite aufrufst (technische Zugriffsdaten) und wenn du uns eine Anfrage oder E-Mail schickst.
3. Hosting und Zugriffsdaten
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Die Inhalte werden über das weltweite Netzwerk von Vercel ausgeliefert; Serverfunktionen wie das Anfrageformular laufen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main.
Bei jedem Aufruf übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten, die in Protokolldateien (Server-Logfiles) gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Vercel speichert die Protokolldaten nur für kurze Zeit zu Betriebs- und Sicherheitszwecken und verarbeitet sie in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem Vercel zertifiziert ist, sowie ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag mit Vercel (Art. 45 und 46 DSGVO).
4. Verschlüsselung
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt. Das erkennst du an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.
5. Einstellungen in deinem Browser
Wenn du den Hintergrund-Sound pausierst oder die Lautstärke änderst, speichern wir diese Einstellung im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Einträge „nc-sound“ und „nc-volume“), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Die Einträge enthalten keine personenbezogenen Daten, werden nicht an uns übermittelt und bleiben gespeichert, bis du sie in deinem Browser löschst. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil die Speicherung für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist.
6. Anfrageformular
Wenn du uns über das Formular „Projekt besprechen“ eine Anfrage schickst, verarbeiten wir die Angaben, die du dort machst: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Unternehmen, Website (freiwillig), die Beschreibung deines Vorhabens und der gewünschten Veränderung, den aktuellen Stand, den zeitlichen Rahmen (freiwillig), die gewählten Arbeitsfelder, die erwartete Art der Zusammenarbeit und deine Bestätigung des Datenschutzhinweises. Zusätzlich speichern wir Zeitpunkt und Sprache der Anfrage.
Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu prüfen, zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag mit uns abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage. Pflichtfelder sind gekennzeichnet; ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten.
Die Anfrage wird von unserem Server als E-Mail an unser Postfach anfragen@nutritionconcepts.de gesendet. Für den Versand nutzen wir den E-Mail-Dienst Resend (USA), der die Nachricht in unserem Auftrag zustellt (Art. 28 DSGVO). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Die Website selbst speichert deine Anfrage nicht.
7. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und die Inhalte deiner Nachricht, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unsere E-Mail-Postfächer, auch das Postfach für Formularanfragen, betreibt Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland (Microsoft 365), als Auftragsverarbeiter. Microsoft verarbeitet die Daten grundsätzlich in Rechenzentren in der EU; soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf das EU-US Data Privacy Framework und die EU-Standardvertragsklauseln.
8. Links zu anderen Websites
Auf dieser Website verlinken wir auf Websites unserer Kundinnen und Kunden und andere externe Seiten. Erst wenn du einem solchen Link folgst, verlässt du unsere Website; für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfragen und E-Mails löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir geschäftliche Korrespondenz im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Fristen von bis zu sechs bzw. zehn Jahren auf.
10. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Nachricht an anfragen@nutritionconcepts.de genügt.
Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Website der Aufsichtsbehörde: https://datenschutz.hessen.de
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profiling beruhen.
Stand: Oktober 2026